お弁当にノート?

アメリカのワークブックに取組み、英語”を”というより、英語”で”学ぶクラスで、小3の

のAくんが

 

My mom always puts a note in my lunch box.

 

という文を読んで

「えっ、お弁当にノート入れるん?」と驚きの声

 

Aくんが思うノートはnotebook、noteはメモのことね。

 

幼児も小学生も中学生も高校生も、それぞれの子にとっての目標もレベルも違うけれど、

英語を学ぶ=自分の知らない世界を垣間見るキッカケ

になれば嬉しいな。