慣れる

日本の学校に外国人が来ると、みんな優しくしてくれて、何かと話しかけたり世話をしてくれます。ところが、アメリカでは先生に「この子は英語があまり話せないから、フォローしてね。」とお願いしても、特別扱いする様子はありません。

 

その話をしていると

娘「アメリカのほうがいいわ。だって、みんなに囲まれて話しかけられたら、恥ずかしいもん。

 

それに、言葉なんか練習したら、すぐ慣れるもん。」

 

I like the way you think.

慣れていない環境でも強く生きていけるね。

 

過去のブログはこちら