多言語

小学生の子が

「アメリカ人に生まれたかったな。そしたら、世界で一番話す人の多いから、英語を勉強しなくていいもん。」

 

言葉を学ぶことは、文化も学ぶこと。世界が拡がるし、日本も良いとこだよっていうのが実感できるのは、まだ少し先でしょうね。

 

昔、アメリカ人が自嘲ぎみに

"If you speak 3 languages, you are trilingual.

If you speak 2 languages, you are bilingual.

If you speak 1 language, you are "American"."

と言っていました。

 

過去のブログはこちら