幼稚園の頃から英語を続けている小1のクラス。驚くほど自然に英語を受け止めています。
日本語に訳さなくても、絵から"Which one is Dolphin?" "What is this?- Whale" と、言葉の意味を理解しています。
そして何よりも、絵本の楽しみ方が抜群です。絵本を読んでいくと、ページに合わせたAくんの解説？が絶妙でした。
The whales sing.
Aくん「♪ラ、ラ、ラララ♪」
The white whale is on a wave. Go!Go!
Aくん「Go, go」
The white whale feels hot.
Aくん「あついなー」
The fish shinks. Yes, the tail.
Aくん「尻尾を引っ張ろう」
The white whale is safe in the sea.
Aくん「あー、良かった」
小さい頃から英語をする効果は、ペラペラになることではなく、日本語と英語の境い目も壁もなく楽しめることなんだと、Aくん達を見ていて思います。今はまだ、ママと離れたくなくて泣いてしまう新しい幼児クラスの子達も、数年後にはこんな成長を見せてくれるかと思うと楽しみです。
絵本１００冊”と”辞書引き”の子ども英語スクール＠奈良 fuyu-Kids
過去のブログはこちら
